홈페이지 >

리족 전통 방염 직수 기예 국가급 대표 전승자 유향란

2024/7/22 16:58:00 199

여금

리족전통방염직수기예 국가급 대표적인 전승자 류향란은 그동안 유난히 바빴다. 그는 해남성 오지산시에서 전개한 각종 활동에서 비유기예를 선보였다.

기자가 최근 오지산시 남성진 쉬란촌의 비유기예 전승 행사에서 류샹란을 만났을 때, 그녀가 땅바닥에 앉아 허리띠를 허리에 감고 두 다리를 곧게 펴고 경선 나무 막대기를 꽉 밟는 것을 보았을 뿐이다......직기 양쪽 경축을 고정한 후, 류샹란은 분경봉으로 경사를 상하 두 층으로 나누고, 두 손으로 씨를 당기고, 당겨서 위선을 단단히 끊고, 자카드를 짜고....복잡한 기교로 정교하고 아름다운 무늬 도안을 짜내다.류샹란이 사용하는 뜨개질 도구는 허리에 기대어 짜는 기계이며, 운용하는 뜨개질 기예는 리족 전통 뜨개질 기예이다.

리족전통방염직수기예는 해남성 리족녀성들이 창조한 방직기예로서 이미 약 3000년의 력사를 갖고있다.장기적인 실천에서 리족녀성들은 형태를 끊임없이 보완하고 수준을 제고하여 방직, 염색, 직물, 수 등 4대 기예류형으로 구성된 완전한 기예체계를 형성하였다.이 기술은 2006년에 국가급 무형문화유산명부에 선정되였고 2009년에 유엔교과문기구의 인류가 시급히 보호해야 할 무형문화유산명부에 선정되였다.

류향란은 오지산토박이로서 13~4살 때 어머니를 따라 방염직수수수공예를 배웠다."려금은 시간을 들여 다듬어야 할 예술이다."류향란은 모든 완제품은 방직, 염색, 직, 수 등 4단계를 거쳐 서너 달이 걸린다고 말했다.복잡한 직법이라면 시간이 더 오래 걸린다.

리진의 수에는 단면수, 양면수, 수사수 등 수법이 있으며 산생된 문양은 100여종이 있다.인간무늬, 동물무늬 등 전통무늬는 리족의 생산활동과 민속풍토를 기록하고있으며 리족백성들의 아름다운 생활에 대한 동경도 기탁하고있다.류향란의 려금작품에는 바탕색이 검은색과 푸른색과 검은색이 대부분이고 가끔 붉은색이 있다.화이트, 옐로우, 그린, 퍼플 등은 콤비네이션 컬러로 많이 등장한다."전통적인 려금람흑색이 대부분이고 로동할 때 더러움에 견디며 씻기에 편리하다."류향란은 다음과 같이 말했다."지금은 생활이 좋아졌고 색갈배합도 이전보다 더욱 풍부해졌다.»

류향란은 이미 방염직수기예와 40여년간 인연을 맺었다."당년의 어리석음에서 현재의 기본적인 정통에 이르기까지 리족의 전통적인 방염직수기예는 거의 나의 생활의 전부로 되였다."류향란은 현재 리족의 전통적인 방염직수기예를 보급하고 전승하는데 정력을 다하고있다고 말했다.

여금도 한때 후계자가 없는 상황에 직면했다.과거에 리진은 배우기 어려운 솜씨여서 스승의 손에 의지하여 제자를 데리고 연습할 수밖에 없었다.류향란의 견해에 의하면 려금의 전승은 시대의 변화에 순응해야 한다.그는 2005년에 오지산 향란려족직금전습유한회사를 설립하고 전 촌의 녀성들을 모아 직금을 만들었다.2년후 그는 또 관련 부문의 도움으로 오지산려족직금전습소를 설립하고 무료로 직금기예양성반을 꾸렸다.

기예를 전승하기 위하여 류향란은 정기적으로 각 촌에 가서 현장에서 교수하였을뿐만아니라 늘 해남성민족기능공학교와 일부 중소학교에 가서 교수하였다.그녀는"학생들이 여금 기예를 배우고 습득함으로써 비유물 문화를 더 잘 전승하고 전통적인 여금 문화와 여금 예술이 새로운 시대에 빛을 발하기를 바란다"고 말했다.

류향란은 또 팀을 이끌고 전통려금과 현대공예를 결합시켜 문창제품을 개발했다.오지산시가 최근 개최한 비유선전전시행사장에서 오지산향란려족직금전습유한회사는 려금공예의 복식, 휴대폰가방, 향가방, 피규어, 마우스패드 등 제품을 전시하여 시민관광객들의 주목을 받았다.

류향란은 리족의 전통적인 방염직수기예를 더욱 빛나게 하려면 개인의 힘만으로는 부족하다는것을 잘 알고있었다.그래서 홍보 활동이 어디에 있든 그녀는 가장 먼저 참가 신청을 하고 매번 앞장서서 시범을 보였다."나는 노력을 통해 더 많은 사람들이 리족의 전통 방염 직수 기예를 사랑하게 하고, 리금이 더 많은 일반 백성들의 집에 들어가게 하기를 희망한다."현재 육순에 가까운 류샹란은 여전히 매일 실을 놓지 않고 정교한 공예, 뜨거운 정서로 리족의 전통 방염 직수 기예의 전승 이야기를 쓰고 있다.

려금이 갈수록 많은 사람들의 주목을 받고 더욱 많은 사람들의 생활에 진입함에 따라 천년기예는 끊임없이 참신한 생명력을 발산하고있다."세계에는 두 폭의 같은 여금이 없다. 여금은 끊임없이 혁신하고 발전해야 한다."류향란은 다음과 같이 말했다."려금의 색채는 강렬한 시각적충격속에서 생명력을 과시하는것이다.낡은 기예를 전승함에 있어서 절대 낡은 기예에 구애되여서는 안되며 끊임없이 새로운 변화를 추구하여 려금이 더욱 강한 생명력을 과시하도록 해야 한다.»

   

  • 관련 읽기

홍콩지전문디자인학원"만구탐색행-니트출항"활동 동관대랑 진입

설계 전방
|
2024/7/17 23:58:00
47

"쑤저우에서 이기기 · 미래를 이기기"국제창객대회 종영대회 도합 22경기 분구 설치

설계 전방
|
2024/7/16 17:59:00
119

중국패션대회 2024 해녕피혁성에서 성대하게 개최

설계 전방
|
2024/7/16 14:43:00
1

중국 국제 원단 디자인 대회 및 아영 그룹에서 개최

설계 전방
|
2024/7/16 14:39:00
0

올림픽 개최 전야 보스턴'융'콘셉트 쇼 반짝이는 동양 패션 장권

설계 전방
|
2024/7/11 20:38:00
2
다음 문장을 읽다

高端纺织产业投资推介会在苏州举行

寻“纺”彭城,共“织”未来。7月19日,2024徐州(苏州)高端纺织产业投资推介会在苏州举行。徐