리족 전통 방염 직수 기예의 전승과 발전은 더 많은 새로운"기법"이 있을 것이다

"모든 고수와 헌신은 진귀한 문화표식으로 변하여 세계에 의해 보고 존중되였다."려족의 전통방염직수기예가 인류무형문화유산의 대표작명부에 올랐다는 소식을 듣고"90년대생"직랑부미자는 감개무량했다.사람들은 앞으로 리족전통방염직수기예의 전승과 발전에 더욱 많은 새로운"기법"이 있을것이라고 기대한다.

파라과이 아순시온에서 열린 유엔교과문기구 무형문화유산보호정부간위원회 제19차 정기회의는 5일 심사를 거쳐 리족전통방염직수기예를 시급히 보호해야 할 무형문화유산명부에서 인류무형문화유산대표작명부로 전입하기로 결정했다.이 소식은 신속하게 하이난에서"도배"되었다.

사진은 리족전통방염직수기예의 전승자 류향란이 려금을 전시하고있는 장면이다(해남성 관광과 문화라지오영화텔레비죤방송체육청 제공도)

하이난성 민족박물관 관장 뤄원슝의 소개에 따르면, 리족 전통 방염 직수 기예는 3천여 년 동안 전승되어 왔으며, 대대로 리족 부녀자들이 어떠한 문자 기록도 없이 지금까지 전해져 리족 민중들이 장기간 열대 섬 생활에서 식물 특성에 대한 인식과 이용을 보여주었다.리족 민중들은 현지에서 재료를 취하여 섬 면화, 화삭마 등 식물을 채집하고 방추, 물레 등 도구를 이용하여 손으로 실을 짠다;식물, 동물, 광물을 재이용하여 염료를 만들어 실포를 염색하고 삶아 색을 입힌다;이어 일월문, 화조문, 짐승무늬 등 각종 도안과 전체 구도 배색을 구상하고 허리직기와 통경회위 기법을 활용해 아름다운 여금을 짠다.마지막으로 수놓은 방법을 통해 려금의 도안을 밝게 하여 색채를 더욱 아름답고 도안을 더욱 립체적으로 한다.연구 통계에 따르면 리진의 도안은 164종이다.

리족 전통 방염 직수 기예의 전승은 한때 곤경에 빠진 적이 있다.2009년, 리족전통방염직수기예는 유엔교과문기구에 의해 시급히 보호해야 할 무형문화유산명부에 올랐다.당시 해남에서 이 기예를 장악한 전승자는 천명도 안되였고 대부분 칠순이 넘은 로인이였다.

그후 해남은 대량의 전면조사와 보존사업을 전개하여 다방면에서 려족전통방염직수기예의 전승과 발전을 추진하였다.례를 들면 전승자의 생활조건을 개선하여 대표적인 전승자가 수업을 시작하여 제자를 가르치도록 해야 한다.려금기예전승촌을 건설하고 전습소를 개설한다."비유산교정","연구배양계획"을 전개하고 전통공예워크스테이션 등을 건립한다.해남 100여개 중소학교에서 이 기예실천과목을 전개하고 락동, 릉수, 창강, 보정 등지에 300평방메터의 려금기예전습관 5개와 전승촌 16개를 건설하였다.현재 리족의 전통 방염 직수 기예 전승자는 이미 2만여 명이다.

이와 동시에 해남은 려금이 국제무대로 나아가도록 끊임없이 추진하였다. 려금원소의 창작복식이 빠리패션위크에 모습을 드러냈다.국제 패션 디자이너와 협력하여 리진이 경계를 넘나들게'바다로 나가게'한다;이탈리아 마랑고니 아카데미 패션 멘토를 초청해'직모'를 양성한다.영국, 이탈리아, 한국, 일본 등에 들어가 리금 문화 전시 전시공연을 하고...

현재 부미자 등 차세대 리진직랑은 소셜미디어를 이용하여 리진직조와 문창연구개발을 전파하고 있으며, 디지털화 전시와 온라인 교육 플랫폼을 빌어 더 많은 사람들이 리진의 정묘함을 맛볼 수 있도록 하고 있다.

11월 28일, 해남성 동방시의 려족처녀들이 려금을 짜고있다.중국신문사 기자 장천익 찍음

"리족전통방염직수기예는 새로운 전승과 발전을 맞이하게 된다."리족문화연구에 종사하는 해남대학 인문학원 교수 초용근은 다음과 같이 말했다. 이번 목록전환은 다방면의 적극적인 영향을 가져다줄것이며 인류무형문화유산의 다양성에 대한 전 세계의 인식과 존중을 강화하고 문화의 교류와 상호참조를 촉진하는데 도움이 된다.리족의 전통적인 방염직수기예가 새로운"금수"를 짜려면 또 더욱 많은"기법"을 혁신해야 한다.

현재 하이난은"리족 전통 방염 직수 기예 보호 발전 5개년 행동 계획 (2025-2029년)"을 작성하여 보호 전승 체계를 완비하고 브랜드 보급, 기예 혁신, 교류 훈련 등 조치를 통해 리족 전통 방염 직수 기예가 더 많은 더 큰 무대에 서도록 추진하고 있다.

해남성 관광과 문화라지오영화텔레비죤방송체육청 관계자는 다음과 같이 표시했다. 려족전통방염직수기예가 인류무형문화유산의 대표작으로 지정된후 교류와 대화를 촉진하는것을 통해 문화유산보호, 인간과 자연이 조화롭게 지내고 민족단결융합, 생태환경보호, 농촌진흥의 중국이야기를 잘 들려주고 세계 각지의 기타 무형종목,민간 기예의 보호와 전승은 참고가 된다.

(출처: 중국신문망)