「南山智尚杯」2023中国プロ服デザイン大会受賞選手の背後にある物語

一路生花、誉れを乗せて帰る！受賞選手の裏側を暴く物語。

10月18日、「南山智尚杯」2023中国職業服装デザイン大会及び交通運輸業界制服デザイン大会2023中国職業服装産業大会期間中に正式に幕を閉じ、大賞が発表され、余温は残っている。試合後の合間に、組織委員会は受賞選手一人一人にインタビューし、彼らの作品を間近で理解してもらい、彼らもインタビューで初めて受賞の背後にある物語を語り、参加以来の収穫と成長を分かち合った。

金賞『花重錦官城』

ローリング、熊俊峰

「花重錦官城」は芙蓉の花をインスピレーションに、灰色を作品の主な色調とし、芙蓉のピンク、緑などの色をアクセントにして、重苦しさを打破した。図案の創作過程で、デザイナーは重点的に芙蓉の花の形態を精錬し、花型を簡略化して再創作し、簡潔で含蓄のある暗紋や花々のプリントを作品の中で表現した。

また、芙蓉の花の婉曲な曲線も服装の構造線と装飾線に変化し、簡潔で滑らかで生き生きとしたロマンチックな造形効果を示したいと考えている。生地処理の過程で、デザイナーは精紡した羊毛生地とシルク裏地を複合し、生地の外観をよりふっくらと見せると同時に柔軟感を持ち、キャビンアテンダントの精緻で優雅で穏やかな気質を引き立てた。

「中国服装協会と南山智尚が共同で提供したプラットフォームと支持に感謝し、南山智尚の良質な生地保障によって、作品はより良い姿で決勝戦の舞台に現れた」とローリングと熊俊峰はインタビューで金賞を受賞した喜びを表現するとともに、今回の中国職業服装デザインコンテストは交通運輸業界に焦点を当て、職業服の細分化市場に深く入り込み、職業服の個性化の文化と設計理念を深く掘り起こすことができ、設計作品を一つの分野をめぐって深く耕すことができ、このような試合は専門性と権威性を備えている。「中国職業服デザインコンテストが引き続き開催され、より良い作品を多く見てほしい」。

ローリングと熊俊峰氏は、今回の試合で最も印象的なコーナーは南山智尚大師の生地オーディションと指導者の指導コーナーだと告白した。この一環で、彼らは南山智尚毛精紡生地の特徴と運用属性を理解し、既製服の製作と技術処理に対してより良い構想を持った、見学の過程で、多くの優れた作品を見て、職業服の設計と需要の関係、技術と芸術の結合方式をさらに深く理解しました。また、マスターの指導の一環として、先生はデザイナーたちに生地の選別と参加作品の最適化、制作過程の記録などを指導し、彼らが作品と展示設計理念をより良く、より完全に表現できることを保証し、これらはデザイナーたちにとって、非常に貴重であり、彼らの将来のキャリアにも非常に重要な助けがある。

銀賞『離天』

張秀

「今回のプロ服デザインコンテストに参加したのは私の人生の中でとても有意義な経験でした！」デザイナーの張秀氏は、コンテスト全体の過程は非常に多彩で、マスターの授業から南山工場の見学、そして試合前の指導まで、彼女は多くの貴重な知識を学んだと述べた。同時に今回の参加はデザイナーの責任と使命を深く感じさせた。職業服設計は人々のイメージと職業発展に関係しているため、彼女は引き続き努力して勉強し、職業服設計業界にもっと貢献する。

『離天』のデザインのインスピレーションは現代建築の流線造形から来ている。デザイナーの張秀氏はインスピレーション源について、階層的な曲線感のある造形は、キャビンアテンダントシリーズの服の襟、腰、裾などの位置に挿し込まれており、リズム感のある線は百花が咲き乱れているように、一片一片が青い空と青い雲の中に咲き誇り、航空人の感動的な旋律を奏でていると述べた。

シリーズ作品の色は淡く上品なグレー調を主とし、中国紅をあしらって際立たせ、グレーと赤の壮大な衝突を作り出した。造形上、コート、スーツ、ワンピースはすべて高級カスタム立体裁断の手法を採用し、女性のウエスト曲線の美しさを明らかにし、同時に袖の穴と臀部は一定の活動量を放出し、仕事時の快適性を保証した。

「今回の大会を通じて、私は全国各地から来た優秀なデザイナーと知り合い、同時に中国の職業服の盛んな発展の勢いを見て、中国の職業は大きな潜在力を備えている！」未来の計画について、張秀氏は職業服の設計分野を深く耕し続け、自分の設計レベルと専門素養を絶えず向上させると述べた。

今大会で印象に残ったコーナーといえば、張秀氏は「決勝戦の指導の一環で、顧遠淵教授は私に生地をどのように選ぶかから服装の間の組み合わせ関係、そしてキャビンアテンダントの仕事の場としての特定の需要を与えてくれた。職業服のデザインは美しさを追求するだけでなく、実用性、快適性を考慮しなければならないことを認識した」と興奮した。

銀賞『転躍者』

廖子琼

広東職業技術学院から来た廖子琼氏は、「私は以前、ネット上で『飛行機バイバイ』をよく見て、飛行機整備という仕事を知りに行きました。この仕事は大変で、極寒と日焼け、徹夜の仕事に直面することが多いので、飛行機航路整備機に対してこのシリーズの機能性作業服を設計したいと思っています」と話した。

「飛躍者」のインスピレーションは中国の十大伝世名画の一つ「千里江山図」に由来し、青緑山水の配色を採用し、色のグラデーションを結合し、服装の創意性とファッション性を高め、図案は抽象的な線の曲直なリズム感で、飛行機航路を表現し、山河の遠大さを意味する。服装のデザインにもいくつかの革新を加えて、例えば冬のデザインは保温の空気入れ技術を加えて、夏のデザインはファンを入れて作業者を夏に急速に冷やすことができます。

今回の試合に参加した感想について、廖子琼氏は「今回の試合に参加することで、私はもっと服に深い愛情を持っている。試合の構想と服を作る過程で、私たちは絶えず試行錯誤をしてこそ成功することができ、この探索過程自体が私たちの多面的な思考と問題処理能力を高めることができ、これは今後のキャリアプランにとって大きな助けになりますが、これからもアパレル業界の中で努力していきたいと思います。我が国のアパレル業界がますます良くなることを願っています！」

銅賞『ポストモダン工装』

張翠娥、陳小芳、盧燕

中国職業服デザインコンテストに何度も参加した選手として、張翠娥氏は、中国服装協会と南山智尚氏が共同で開催した今回の職業服デザインコンテストに感謝し、よりよく鍛えられ、十分に自分を表現できるようになったと同時に、より多くの優れた作品を見て、より多くの志を同じくする優れたデザイナーと知り合いになったと述べた。

「作品のインスピレーションはレーサーの精神に由来しています。高速鉄道エンジニアは時間と競争する職業だと思います。彼らは永遠によりハイテクな製品を革新し続け、あらゆるリスクを排除して突き進む精神は尊敬に値するので、人々の目にも最もクールでかっこいい人であるべきです」。「職業デザインコンテストが私たちに自分を見せる機会を与えてくれてありがとう。私の会社が私たちを全力で応援してくれてありがとう。今回のコンテストに参加して受賞したことは私にとって肯定的で、会社にも私の実力を見せてくれた！」と張翠娥さんは言いました。

銅賞『青黛』

李文慧、梁寧

「大会に参加することで、私は自分のデザインと創意力を鍛え、向上させ、業界の最新のデザイン理念と技術を学ぶことができ、それによって職業服デザイン業界の発展によりよく適応することができます。同時に私も大会に参加することで、業界内の優秀なデザイナーと深く交流する機会があります」未来について、李文慧氏は、職業服デザインの最新のトレンドと技術を絶えず学び、研究し、絶えずトレーニングと実践を通じて、自分のデザインレベルと創意力を高め、業界の専門家になると表明した。

今回の参加過程で印象的な部分について、李文慧氏は、組織委員会が試合前に提供した一連のマスター授業は、生地のオーディションから試合前のトレーニングまで、参加選手がデザインと創意力を向上させるのを助け、同時に職業服デザイン業界の最新の動態と市場の需要を理解するのを助けたと述べた。彼女は試合前の指導が武学凱先生の貴重な指導と提案を得て、設計の視野を広げて、自分の設計レベルと専門能力を高めて、アイデアとスタイルをよりよく表現することができることに感謝しています。

銅賞『一葦以航』

楊道俊、楊芳宇

江南（カンナム）大学の楊道俊（ヤン・ドジュン）学生は、「大会の全過程を振り返ると、とても嬉しくて幸運だ。今回の経験で多くの優秀なデザイナーや業界の専門家と知り合いになった」と話した。次に主催者側は非常に多くの活動と授業を手配して、私たちの視野と知識の面を広げるのを助けて、他のデザイナーや先生たちとの交流と協力を通じて、私は多くの新しい服装技術を学び、業界の最新の動向と発展傾向を理解しました。最後に、私のチームメイト、先生、学生たちのサポートと助け、大会組織委員会のすべてのスタッフに感謝し、あなたたちに真摯な感謝を表します」と述べた。

「最初にこのテーマを見て、私は水路輸送の服装をすることを決めました。私は海が大好きで、それは私に無限の霊感と生命力を与えてくれたからです。海の広さを眺めるたびに、悩みは海風に吹き飛ばされたように、私に勇気と力を与えて困難に直面させました。作品の名前のように、「逆旅のように生きている葦のように航行する」というのは、生命が逆旅のように未知と挑戦に満ちていることを意味している。一本の葦は、弱いが、水の流れに順応し、航行を助けることができる。これはまさに私がデザインしたシリーズの服が伝えることができることを望んで、どんな苦境に直面しても、私たちは粘り強い精神で、潮流に順応して、勇敢に前進することができます。」楊道俊氏は、これらの服を着た航海家に自信と自由を感じてほしいと話した。

「まだキャンパスを出ていない若いデザイナーとして、このような専門的な大会に参加して自分の作品を展示することができるのは、私にとって非常に貴重な経験です！」と楊道俊氏は、この賞を受賞することは彼女にとって肯定と鞭撻であり、中国服協会と南山智尚会社が与えたプラットフォームと機会に感謝していると述べた。